Una organización nacional de veteranos publicó hoy
una “Declaración de ‘Impeachment’ o acusación por alta traición”
y anunció que está comenzando una petición en línea para
destituir al Presidente Bush del poder por crímenes cometidos
durante la invasión y ocupación de Irak.
Utilizando el mismo lenguaje que la “Declaración de
Independencia” Los Veteranos para la Paz citaron muchas de las
mismas razones para quitar a George Bush que Thomas Jefferson
citó para separarse del Rey Jorge de Inglaterra. Y en una versión
moderna de la firma de la Declaración de Independencia, los
Veteranos para la Paz anunciaron la colocación de su petición de
‘impeachment’ en línea por la red de Internet.
Independencia” Los Veteranos para la Paz citaron muchas de las
mismas razones para quitar a George Bush que Thomas Jefferson
citó para separarse del Rey Jorge de Inglaterra. Y en una versión
moderna de la firma de la Declaración de Independencia, los
Veteranos para la Paz anunciaron la colocación de su petición de
‘impeachment’ en línea por la red de Internet.
“La historia del actual Rey de la Gran Bretaña es una historia de
repetidos daños, injurias y usurpaciones, todas las cuales tenían el
objetivo directo de establecer una tiranía absoluta,” escribió
Jefferson, y luego agregó la famosa letanía de abusos cargada o
acusada contra el Rey que los Veteranos para la Paz dijeron que
ello no ha cambiado hoy:
repetidos daños, injurias y usurpaciones, todas las cuales tenían el
objetivo directo de establecer una tiranía absoluta,” escribió
Jefferson, y luego agregó la famosa letanía de abusos cargada o
acusada contra el Rey que los Veteranos para la Paz dijeron que
ello no ha cambiado hoy:
“Él ha afectado para volver a los militares independientes del
poder civil y superiores a él.”
poder civil y superiores a él.”
“Él nos ha privado en muchos casos de los beneficios del Juicio
por Jurado, nos ha transportado más allá de los mares para ser
juzgados por ofensas fingidas.”
por Jurado, nos ha transportado más allá de los mares para ser
juzgados por ofensas fingidas.”
“Él ha obligado a nuestros ciudadanos compañeros a convertirse
en los ejecutores de sus amigos y hermanos o caer ellos mismos
por sus manos.”
en los ejecutores de sus amigos y hermanos o caer ellos mismos
por sus manos.”
“Él está en este tiempo transportando a grandes ejércitos para
completar los trabajos de muerte, desolación y tiranía, ya
comenzados con circunstancias de crueldad y perfidia apenas sin
paralelo en la mayoría de las edades más bárbaras, y totalmente
indignas del Jefe de una nación civilizada.”
completar los trabajos de muerte, desolación y tiranía, ya
comenzados con circunstancias de crueldad y perfidia apenas sin
paralelo en la mayoría de las edades más bárbaras, y totalmente
indignas del Jefe de una nación civilizada.”
“Un presidente cuyo carácter está marcado así por cada acto que
puede definir a un Tirano, es impropio que sea el dirigente de un
pueblo libre.”
puede definir a un Tirano, es impropio que sea el dirigente de un
pueblo libre.”
“La declaración de acusación por alta traición de los veteranos
llegó a la misma conclusión que la Declaración de Independencia
de Thomas Jefferson cuando declaró que “es el derecho del
pueblo, es su deber, deshacerse de tal Gobierno, y proporcionar
nuevos guardianes para su seguridad futura.”
llegó a la misma conclusión que la Declaración de Independencia
de Thomas Jefferson cuando declaró que “es el derecho del
pueblo, es su deber, deshacerse de tal Gobierno, y proporcionar
nuevos guardianes para su seguridad futura.”
El Presidente de los Veteranos para la Paz, Dave Cline, un
veterano combatiente de Vietnam condecorado, dijo “¡Ustedes
apostaron que es nuestro derecho y nuestro deber! El tirano de hoy
llamado George puede tener poca consideración para la
Constitución, pero como miembros de los militares nosotros
hicimos un juramento para mantener ese documento (la
Constitución). George Bush ha violado repetidamente no sólo la
Constitución sino la Ley Federal, al invadir y ocupar Irak, En
nuestro sistema el remedio para tales altos crímenes está claro: él
debe ser acusado de alta traición.”
veterano combatiente de Vietnam condecorado, dijo “¡Ustedes
apostaron que es nuestro derecho y nuestro deber! El tirano de hoy
llamado George puede tener poca consideración para la
Constitución, pero como miembros de los militares nosotros
hicimos un juramento para mantener ese documento (la
Constitución). George Bush ha violado repetidamente no sólo la
Constitución sino la Ley Federal, al invadir y ocupar Irak, En
nuestro sistema el remedio para tales altos crímenes está claro: él
debe ser acusado de alta traición.”
Acentuando la gravedad con la cual los Veteranos para la Paz
toman la acusación de George Bush, Cline concluyó citando la frase
final de la Declaración de Independencia: “Y para el apoyo de esta
Declaración, nosotros prometemos mutuamente nuestras vidas,
nuestras fortunas y nuestro honor sagrado.”
toman la acusación de George Bush, Cline concluyó citando la frase
final de la Declaración de Independencia: “Y para el apoyo de esta
Declaración, nosotros prometemos mutuamente nuestras vidas,
nuestras fortunas y nuestro honor sagrado.”
Para firmar la petición en línea o leer completa la “Declaración
de Acusación por alta traición” y el caso documentado de los
Veteranos para la Paz para quitar a George Bush vayan al siguiente
enlace:
http://www.VeteransForPeace.org
de Acusación por alta traición” y el caso documentado de los
Veteranos para la Paz para quitar a George Bush vayan al siguiente
enlace:
http://www.VeteransForPeace.org
Veteranos para la Paz es una organización nacional fundada en
1985, con 123 capítulos en todo el país.
1985, con 123 capítulos en todo el país.
http://www.nesara.us
http://www.treeofthegoldenlight.com
http://www.myway.com
http://www.treeofthegoldenlight.com
http://www.myway.com
Traducido por Guillermo Herrera.
La información contenida en estos párrafos pertenece
únicamente a la persona que la emite, no a quien la traduce. Por lo
tanto el traductor no se hace responsable de la información,
comentarios u opiniones personales contenidas en este texto.
Cualquier reclamación relacionada con el contenido se debe dirigir
al autor del mensaje.
únicamente a la persona que la emite, no a quien la traduce. Por lo
tanto el traductor no se hace responsable de la información,
comentarios u opiniones personales contenidas en este texto.
Cualquier reclamación relacionada con el contenido se debe dirigir
al autor del mensaje.
Por favor no pidan al traductor que les dé de baja, ya que no
tiene esa capacidad. Para hacerlo deben seguir las instrucciones
que vienen al final de cada mensaje y que consisten solamente en
enviar un email en blanco a la dirección de baja de cada uno. El
proceso es automático y no hay que solicitar nada a nadie.
tiene esa capacidad. Para hacerlo deben seguir las instrucciones
que vienen al final de cada mensaje y que consisten solamente en
enviar un email en blanco a la dirección de baja de cada uno. El
proceso es automático y no hay que solicitar nada a nadie.